01 ／ Khảo sát trước
Điều kiện, rủi ro và giấy tờ cần thiết.
Smile / Shiga・Higashiomi
Phí dịch vụ — bảng phí
Đơn vị yên Nhật, đã gồm thuế, áp dụng cho một người trong trường hợp tiêu chuẩn. “Từ” là mức phí tối thiểu. Lệ phí nhà nước và chi phí thực tế tính riêng.
Văn phòng chỉ tư vấn và tiếp nhận bằng tiếng Nhật. Việc bố trí phiên dịch hoặc biên dịch sẽ được xem xét trước, tùy khả năng đáp ứng và có tính phí riêng. Trang tiếng Việt chỉ cung cấp thông tin, không có nghĩa là văn phòng tư vấn bằng tiếng Việt.
Kiểm tra điều kiện trước, chuẩn bị hồ sơ sau.
02 ／ Thủ tục hồ sơ
Soạn hồ sơ và hỗ trợ theo hợp đồng.
03 ／ Chi phí riêng
Lệ phí nhà nước, dịch thuật, giấy chứng nhận và bưu điện.
Ví dụ: đổi tư cách lưu trú
¥11,000 + ¥77,000 = ¥88,000〜Khảo sát 11.000 yên + hồ sơ 77.000 yên = tổng từ 88.000 yên, đã gồm thuế. Chi phí thực tế và công việc bổ sung cần thiết tính riêng.
Phí dịch vụ — bảng phí
Đơn vị yên Nhật, đã gồm thuế, áp dụng cho một người trong trường hợp tiêu chuẩn. “Từ” là mức phí tối thiểu. Lệ phí nhà nước và chi phí thực tế tính riêng.
| Dịch vụ | Khảo sát trước | Phí hồ sơ cơ bản | Tổng hai dịch vụ |
|---|---|---|---|
| Gia hạn không có thay đổi | Kiểm tra sơ bộ miễn phí | Từ ¥33,000 | Từ ¥33,000 |
| Gia hạn có chuyển việc hoặc thay đổi khác | Từ ¥11,000 | Từ ¥44,000 | Từ ¥55,000 |
| Đổi tư cách lưu trú (Kỹ thuật, v.v.) | Từ ¥11,000 | Từ ¥77,000 | Từ ¥88,000 |
| Mời từ nước ngoài — COE | Từ ¥16,500 | Từ ¥88,000 | Từ ¥104,500 |
| Kỹ năng đặc định số 1 — đổi tư cách | Từ ¥22,000 | Từ ¥110,000 | Từ ¥132,000 |
| Kỹ năng đặc định số 1 — COE | Từ ¥22,000 | Từ ¥132,000 | Từ ¥154,000 |
| Xin vĩnh trú | Từ ¥22,000 | Từ ¥110,000 | Từ ¥132,000 |
| Hỗ trợ xin nhập quốc tịch | Từ ¥33,000 | Từ ¥165,000 | Từ ¥198,000 |
Khảo sát trước là dịch vụ độc lập, về nguyên tắc không được trừ vào phí hồ sơ. Phần khảo sát đã thực hiện vẫn tính phí kể cả khi quyết định không nộp đơn. Gia hạn thông thường không có thay đổi đã bao gồm kiểm tra sơ bộ.
Mọi công việc hoặc khảo sát bổ sung chỉ được bắt đầu sau khi thống nhất trước về phạm vi và chi phí.
Phí bổ sung và chi phí thực tế
| Cần ưu tiên xử lý, còn 8–14 ngày đến ngày muốn nộp | 20% phí cơ bản |
|---|---|
| Cần ưu tiên xử lý, còn không quá 7 ngày | 30–50% phí cơ bản, thống nhất trước |
| Khảo sát phức tạp về chuyển việc và nội dung công việc | Từ 11.000 yên |
| Xử lý trường hợp từng bị từ chối | Từ 22.000 yên |
| Bản giải trình bổ sung ngoài phạm vi cơ bản | Từ 11.000 yên |
| Nhiều người, dịch thuật đặc biệt, lấy giấy tờ ở nước ngoài | Báo giá riêng |
Không cộng dồn các mức phụ phí khẩn. Phụ phí không bảo đảm kịp thời hạn hoặc được chấp thuận. Mọi công việc và phí bổ sung đều được giải thích và thống nhất trước, không tính trùng cùng một công việc.
Lệ phí nhà nước, giấy chứng nhận, dịch thuật, bưu điện và đi lại tính riêng. Lệ phí được kiểm tra theo thủ tục, ngày nộp, phương thức nộp và thời hạn cấp. Điều kiện thanh toán, dừng dịch vụ, quyết toán hoặc hoàn phí khi không được phép, cùng phí nộp lại được thông báo bằng văn bản trước khi ký hợp đồng. Kỹ năng đặc định số 2 báo giá riêng.
Câu hỏi thường gặp
Có thể tư vấn bằng tiếng Việt không?
Văn phòng chỉ tiếp nhận bằng tiếng Nhật. Phiên dịch hoặc biên dịch có thể được xem xét với phí riêng sau khi xác nhận khả năng bố trí và điều kiện.
Chưa đủ giấy tờ có thể tư vấn không?
Có. Trước tiên cho biết tư cách lưu trú, hạn lưu trú và nguyện vọng. Việc khảo sát chi tiết chỉ bắt đầu sau khi báo giá và được đồng ý.
Cơ quan có thẩm quyền quyết định việc cấp phép, cấp chứng nhận và thời gian xét duyệt. Văn phòng không bảo đảm kết quả. Khả năng nhận từng hồ sơ được kiểm tra trước. Việc soạn tài liệu và chuyển nộp hồ sơ được phân biệt rõ về phạm vi.
Hãy bắt đầu từ tình hình hiện tại của bạn.
Hỗ trợ tư vấn tại Higashiomi, Omihachiman, Koka, Konan, Ryuo và các khu vực trong tỉnh Shiga. Doanh nghiệp và trường hợp được chuyên gia khác giới thiệu cũng có thể liên hệ. Hình thức gặp, phí đi lại và phiên dịch được xác nhận trước.
Văn phòng chỉ tư vấn và tiếp nhận bằng tiếng Nhật. Việc bố trí phiên dịch hoặc biên dịch sẽ được xem xét trước, tùy khả năng đáp ứng và có tính phí riêng. Trang tiếng Việt chỉ cung cấp thông tin, không có nghĩa là văn phòng tư vấn bằng tiếng Việt.
Liên hệ và cách tư vấn (tiếng Nhật)080-1504-3726行政書士Smile法務事務所 ／ 岩村 伸二